Občas má někdo potřebu pohoršovat se nad tím, že se dnes namísto echt „nažidlé“ chanuka, slavívá jakýsi kočkopes.

Nejen Moše, ale do jednoho všichni tři – také Aharon a Miriam zemřeli podle tradice „políbením Panovníkovým“, zmínil kdysi Maimonides ve svém komentáři k problematice veřejného působení žen v rámci liturgie a výuky.

Shekel.cz v Vám všem našim čtenářům přináší Chanukový dárek v podobě namluvené (Achabiskem) knihy Judit.

Chanuka, neboli svátek světel… Nejedná se o nějaké “židovské vánoce” (vanuka), ale víceméně o lidskou obranu proti běhu času.

Kedykoľvek prejdú viac ako 2 dni bez toho, aby som niečo cielene zmenil, viem, že niečo nerobím dobre.

Veřejnost už pomaličku chápe, že Kol nidrej  (modlitba, meditace a prosba o zrušení všech nenaplněných slibů) není nějakým pojistným odpustkovým rituálem. Jakýmsi: Slibuj co chceš, na Jom kippurim se toho pak jedinou všeobjímající mantrou pohodlně zřekneš a jede se dál…

“Narozeniny vesmíru” – tedy nás všech. Gratuluju a těm, co o to stojej – šana metuka (sladký nový rok) …. 5774!

Blíží se vrchol či hlava roku 5774. Proč je vrchol roku po židovská vždycky hnedle na samém začátku? Kvůli milosrdenství.

Sedíte, často v noci a ještě častěji v trní, hloží a šepleti, prsty se  jemně dotýkají kamene a někdy se musí zabořit i do hlíny, protože zbytek krásy se rýmuje až pod úrovní zeminy – takže pak celý týden cítíte oděrky záděr, sbíráte klíšťata a škrábete si pozdravy od mravenců a kopřiv

Tuhle otázku v horkém létě, jako je to letošní, doslova miluju /  „miluju“.

Víte on je překlad a překlad. Teď nechci nějak neskromně naznačovat ausgerechnet to, že by ty „naše“ byly kdovíjak skvělé. (I když rav Marmorstein odkudsi z Brooklynu, češtiny po rodičích znalý, je za špatné vůbec nepovažuje)…  Děláme chyby, často se mýlíme, stejně často jako i jiní překladatelé. Ale stejně jako oni

Narodil se krátce po vypuknutí  Třicetileté války ve Vilnu. Tedy v roce 1622.

Zdroj: czech.cri.cn Na Nový rok, asi pred 11 rokmi, som sa ocitol v Regensburgu v Nemecku, obklopený ľuďmi, z ktorých väčšinu som pred dvomi dňami ešte nepoznal.

Přečte-li si vstupní pasuk, tedy jakési úvodní motto  k traktátu  Pirkej avot  kdokoli a jakkoli  kontaminovaný předsudkem, starými „pravdami“ anebo jen nepozorností, mohl by znejistět.

Tak jsem se zase jedou nad sebou zamyslela.

Tato informace poslouží spíše civilnímu sektoru.

Muslimové jsou vzdáleni “živému Bohu”. Jejich Bůh je vzdálen jim, odtažitý, trestající a budící jedinou emoci: strach.

Hledáte, jak se to rýmuje? Především časově, všechno se to semlelo velice čerstvě a nedávno. Zda se to rýmuje i pro nás ostatní a někam dopředu, poznáme časem.